projects / jSite.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: a345aa1)
French translation update by dagga.
authorDavid ‘Bombe’ Roden <bombe@freenetproject.org>
Fri, 23 Mar 2012 04:53:37 +0000 (05:53 +0100)
committerDavid ‘Bombe’ Roden <bombe@freenetproject.org>
Fri, 23 Mar 2012 04:53:37 +0000 (05:53 +0100)
src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_fr.properties patch | blob | history

diff --git a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_fr.properties b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_fr.properties
index 481fc03..61ac8b9 100644 (file)
--- a/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_fr.properties
+++ b/src/de/todesbaum/jsite/i18n/jSite_fr.properties
@@ -35,8 +35,8 @@ jsite.wizard.quit=Quitter
 
 jsite.quit.question=Voulez-vous r\u00e9ellement quitter?
 jsite.quit.question.title=Souhaitez vous quitter?
-jsite.quit.overwrite-configuration=<html><b>Overwrite configuration?</b><br><br>A configuration file already exists:<br><code>{0}</code><br><br>Should it be overwritten?</html>
-jsite.quit.overwrite-configuration.title=Overwrite configuration?
+jsite.quit.overwrite-configuration=<html><b>Ecraser la configuration?</b><br><br>Un fichier de configuration éxiste déjà:<br><code>{0}</code><br><br>Doit-il être écrasé ?</html>
+jsite.quit.overwrite-configuration.title=Ecraser la configuration?
 jsite.quit.config-not-saved=<html><b>Configuration non sauvegard\u00e9e</b><br><br>La configuration n'a pas pu \u00eatre sauv\u00e9e.<br>Voulez vous quitter tout de m\u00eame?</html>
 
 jsite.menu.languages=Langue
jSite – Freenet Site Insertion Tool