src/net/pterodactylus/jsite/i18n/jSite.properties

   1 # jSite i18n data, English
   2 #
   3 # this file should be in US-ASCII format, with unicode characters outside
   4 # US-ASCII range encoded with the java-typical \u notation.
   5
   6 # maintainer of the translation; translators, put your own name here!
   7 i18n.maintainer.name: David \u2018Bombe\u2019 Roden
   8 i18n.maintainer.email: bombe@freenetproject.org
   9
  10 # general gui components
  11 general.button.okay.name: Okay
  12 general.button.okay.mnemonic: VK_O
  13 general.button.okay.accelerator: Ctrl-VK_O
  14 general.button.okay.shortDescription: Confirm
  15 general.button.okay.longDescription: Confirm and close dialog
  16
  17 general.button.cancel.name: Cancel
  18 general.button.cancel.mnemonic: VK_C
  19 general.button.cancel.accelerator: VK_ESCAPE
  20 general.button.cancel.shortDescription: Cancel
  21 general.button.cancel.longDescription: Cancel and close dialog
  22
  23 general.language.en.name: English
  24 general.language.en.mnemonic: VK_E
  25 general.language.en.shortDescription: Switch language to English
  26 general.language.en.longDescription: Switch language to English
  27
  28 general.language.de.name: German
  29 general.language.de.mnemonic: VK_G
  30 general.language.de.shortDescription: Switch language to German
  31 general.language.de.longDescription: Switch language to German
  32
  33 general.defaultNode.name: Default Node
  34 general.newNode.name: New Node
  35
  36 # main window
  37 mainWindow.toolbar.name: jSite Toolbar
  38
  39 mainWindow.warning.multipleNodesNotAdvancedMode.title: Multiple Nodes in Simple Mode
  40 mainWindow.warning.multipleNodesNotAdvancedMode.message: <html>You have enabled the simple mode but have more than one node configured.<br>Select advanced mode to configure all of your nodes.</html>
  41
  42 mainWindow.error.projectLoadingFailed.title: Loading Projects Failed
  43 mainWindow.error.projectLoadingFailed.message: Loading the projects from \u201c{0}\u201d has failed.
  44
  45 mainWindow.error.nodeConnectionFailed.title: Connecting to Node Failed
  46 mainWindow.error.nodeConnectionFailed.message: Connecting to node \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}) has failed: {3}
  47
  48 mainWindow.statusBar.coreLoaded: Core loaded.
  49 mainWindow.statusBar.coreStopped: Core stopped.
  50 mainWindow.statusBar.projectLoadingDone: Projects loaded.
  51 mainWindow.statusBar.projectSavingDone: Projects saved.
  52 mainWindow.statusBar.loadingNodesDone: Nodes loaded.
  53 mainWindow.statusBar.savingNodesDone: Nodes saved.
  54 mainWindow.statusBar.connectingToNode: Connecting to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#})\u2026
  55 mainWindow.statusBar.connectedToNode: Connected to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}).
  56 mainWindow.statusBar.connectionToNodeFailed: Connection to \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}) failed: {3}
  57 mainWindow.statusBar.disconnectedFromNode: Disconnected from \u201c{0}\u201d (at {1}:{2,number,#}).
  58
  59 # main menus
  60 mainWindow.menu.jSite.name: jSite
  61 mainWindow.menu.jSite.mnemonic: VK_J
  62
  63 mainWindow.menu.node.name: Node
  64 mainWindow.menu.node.mnemonic: VK_N
  65
  66 mainWindow.menu.connect.name: Connect
  67 mainWindow.menu.connect.mnemonic: VK_C
  68
  69 mainWindow.menu.disconnect.name: Disconnect
  70 mainWindow.menu.disconnect.mnemonic: VK_D
  71
  72 mainWindow.menu.connectNoNodeAvailable.name: No node available
  73 mainWindow.menu.disconnectNoNodeAvailable.name: No node connected
  74
  75 mainWindow.menu.language.name: Languages
  76 mainWindow.menu.language.mnemonic: VK_L
  77
  78 mainWindow.menu.help.name: Help
  79 mainWindow.menu.help.mnemonic: VK_H
  80
  81 #
  82 # the jSite menu
  83 #
  84 mainWindow.menu.jSite.configure.name: Configure
  85 mainWindow.menu.jSite.configure.mnemonic: VK_C
  86 mainWindow.menu.jSite.configure.accelerator: Ctrl-VK_C
  87 mainWindow.menu.jSite.configure.shortDescription: Configures jSite
  88 mainWindow.menu.jSite.configure.longDescription: Shows the jSite configuration dialog
  89
  90 mainWindow.menu.jSite.importConfig.name: Import Config
  91 mainWindow.menu.jSite.importConfig.mnemonic: VK_I
  92 mainWindow.menu.jSite.importConfig.accelerator: Ctrl-VK_I
  93 mainWindow.menu.jSite.importConfig.shortDescription: Imports jSite 0.x configuration
  94 mainWindow.menu.jSite.importConfig.longDescription: Imports old jSite configuration files
  95
  96 mainWindow.menu.jSite.quit.name: Quit
  97 mainWindow.menu.jSite.quit.mnemonic: VK_Q
  98 mainWindow.menu.jSite.quit.accelerator: Ctrl-VK_Q
  99 mainWindow.menu.jSite.quit.shortDescription: Quits jSite
 100 mainWindow.menu.jSite.quit.longDescription: Quits jSite
 101
 102 #
 103 # the node menu
 104 #
 105
 106 #manage nodes
 107 mainWindow.menu.node.item.manageNodes.name: Manage Nodes
 108 mainWindow.menu.node.item.manageNodes.mnemonic: VK_M
 109 mainWindow.menu.node.item.manageNodes.accelerator: Ctrl-VK_M
 110 mainWindow.menu.node.item.manageNodes.shortDescription: Manage nodes
 111 mainWindow.menu.node.item.manageNodes.longDescription: Manage your nodes
 112
 113 # connect to node
 114 mainWindow.menu.node.item.connect.name: Connect
 115 mainWindow.menu.node.item.connect.mnemonic: VK_C
 116 mainWindow.menu.node.item.connect.accelerator: Ctrl-VK_C
 117 mainWindow.menu.node.item.connect.shortDescription: Connect to node
 118 mainWindow.menu.node.item.connect.longDescription: Connect to the selected node
 119
 120 #disconnect from node
 121 mainWindow.menu.node.item.disconnect.name: Disconnect
 122 mainWindow.menu.node.item.disconnect.mnemonic: VK_D
 123 mainWindow.menu.node.item.disconnect.accelerator: Ctrl-VK_D
 124 mainWindow.menu.node.item.disconnect.shortDescription: Disconnect from node
 125 mainWindow.menu.node.item.disconnect.longDescription: Disconnect from the currently connected node
 126
 127 #
 128 # the help menu
 129 #
 130
 131 mainWindow.menu.help.item.about.name: About
 132 mainWindow.menu.help.item.about.mnemonic: VK_A
 133 mainWindow.menu.help.item.about.accelerator: Ctrl-VK_A
 134 mainWindow.menu.help.item.about.shortDescription: Shows information about jSite
 135 mainWindow.menu.help.item.about.longDescription: Shows information about jSite
 136
 137 #
 138 # main window
 139 #
 140
 141 mainWindow.button.addProject.name: Add Project
 142 mainWindow.button.addProject.mnemonic: VK_A
 143 mainWindow.button.addProject.accelerator: Ctrl-VK_A
 144 mainWindow.button.addProject.shortDescription: Add a project
 145 mainWindow.button.addProject.longDescription: Adds a project
 146
 147 mainWindow.button.cloneProject.name: Clone Project
 148 mainWindow.button.cloneProject.mnemonic: VK_L
 149 mainWindow.button.cloneProject.accelerator: Ctrl-VK_L
 150 mainWindow.button.cloneProject.shortDescription: Clones the selected project
 151 mainWindow.button.cloneProject.longDescription: Clones the selected project
 152
 153 mainWindow.button.deleteProject.name: Delete Project
 154 mainWindow.button.deleteProject.mnemonic: VK_E
 155 mainWindow.button.deleteProject.accelerator: Ctrl-VK_R
 156 mainWindow.button.deleteProject.shortDescription: Deletes the selected project
 157 mainWindow.button.deleteProject.longDescription: Deletes the selected project
 158
 159 mainWindow.pane.overview.title: Project Overview
 160
 161 #
 162 # the "manage nodes" dialog
 163 #
 164
 165 manageNodesDialog.title: Manage Nodes
 166
 167 manageNodesDialog.label.immediatelyEffective.name: Any changes you make on this page will immediately be effective!
 168
 169 manageNodesDialog.button.addNode.name: Add Node
 170 manageNodesDialog.button.addNode.mnemonic: VK_A
 171 manageNodesDialog.button.addNode.accelerator: Ctrl-VK_A
 172 manageNodesDialog.button.addNode.shortDescription: Add a node
 173 manageNodesDialog.button.addNode.longDescription: Add a node
 174
 175 manageNodesDialog.button.editNode.name: Edit Node
 176 manageNodesDialog.button.editNode.mnemonic: VK_E
 177 manageNodesDialog.button.editNode.accelerator: Ctrl-VK_E
 178 manageNodesDialog.button.editNode.shortDescription: Edit selected node
 179 manageNodesDialog.button.editNode.longDescription: Edit the selected node
 180
 181 manageNodesDialog.button.deleteNode.name: Delete Node
 182 manageNodesDialog.button.deleteNode.mnemonic: VK_D
 183 manageNodesDialog.button.deleteNode.accelerator: Ctrl-VK_D
 184 manageNodesDialog.button.deleteNode.shortDescription: Delete selected node(s)
 185 manageNodesDialog.button.deleteNode.longDescription: Delete the selected node(s)
 186
 187 manageNodesDialog.error.nodeListEmpty.title: Node List Empty
 188 manageNodesDialog.error.nodeListEmpty.message: The node list is empty.
 189
 190 manageNodesDialog.error.nodeConnected.title: Node Is Connected
 191 manageNodesDialog.error.nodeConnected.message: The Node \u201c{0}\u201d is still connected. Do you really want to delete it?
 192
 193 manageNodesDialog.error.nodeUnresolvable.title: Node hostname can not be resolved
 194 manageNodesDialog.error.nodeUnresolvable.message: The hostname of the node (\u201c{0}\u201d) can not be resolved.
 195
 196 manageNodesDialog.error.nodeAlreadyKnown.title: Node Already Known
 197 manageNodesDialog.error.nodeAlreadyKnown.message: There already is a node with the hostname (\u201c{0}\u201d) and port ({1,number,#}).
 198
 199 # the "edit node" dialog
 200 editNodeDialog.title: Edit Node
 201
 202 editNodeDialog.label.name.name: Name
 203 editNodeDialog.label.name.mnemonic: VK_N
 204
 205 editNodeDialog.label.hostname.name: Hostname
 206 editNodeDialog.label.hostname.mnemonic: VK_H
 207
 208 editNodeDialog.label.port.name: Port
 209 editNodeDialog.label.port.mnemonic: VK_P
 210
 211 editNodeDialog.checkbox.sameMachine.name: Node on the same machine
 212 editNodeDialog.checkbox.sameMachine.mnemonic: VK_S
 213 editNodeDialog.checkbox.sameMachine.accelerator: Alt-VK_S
 214 editNodeDialog.checkbox.sameMachine.shortDescription: Node is on the same machine
 215 editNodeDialog.checkbox.sameMachine.longDescription: The node is on the same machine as jSite and some optimizations can be used
 216
 217 editNodeDialog.error.name.title: Wrong Node Name
 218 editNodeDialog.error.name.message: The name of the node is empty.
 219
 220 editNodeDialog.error.hostname.title: Wrong Hostname
 221 editNodeDialog.error.hostname.message: The hostname is invalid.
 222
 223 editNodeDialog.error.port.title: Wrong Port Number
 224 editNodeDialog.error.port.message: The port number is invalid.
 225
 226 #
 227 # the "about" dialog
 228 #
 229
 230 aboutDialog.title: About jSite
 231
 232 aboutDialog.page.about.title: About
 233 aboutDialog.page.about.shortDescription: Shows the \u201cAbout\u201d page
 234
 235 aboutDialog.page.about.label.contributor.name: Contributors
 236 aboutDialog.page.about.label.contributor.mnemonic: VK_UNDEFINED
 237
 238 # translators: replace "English" with your language!
 239 aboutDialog.page.about.label.i18nMaintainer.name: i18n Maintainer (English)
 240 aboutDialog.page.about.label.i18nMaintainer.mnemonic: VK_UNDEFINED
 241
 242 aboutDialog.page.license.title: License
 243 aboutDialog.page.license.shortDescription: Shows the \u201cLicense\u201d page
 244
 245 aboutDialog.page.license.header.name: jSite {0} is released unter the following license:
 246 aboutDialog.page.license.header.mnemonic: VK_UNDEFINED
 247
 248 #
 249 # the configuration dialog
 250 #
 251 configurationDialog.title: Configuration
 252
 253 configurationDialog.page.interface.name: Interface
 254
 255 configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.name: Advanced mode
 256 configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.mnemonic: VK_A
 257 configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.accelerator: Alt-VK_A
 258 configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.shortDescription: Activates advanced mode
 259 configurationDialog.page.interface.item.advancedMode.longDescription: Activates advanced mode which allows multiple nodes to be configured
 260
 261 configurationDialog.page.interfaceTweaks.name: Interface Tweaks
 262
 263 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.restartRequired.name: All items on this page require a restart to take effect!
 264
 265 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.name: Antialias GUI (requires restart)
 266 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.mnemonic: VK_A
 267 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.accelerator: Alt-VK_A
 268 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.shortDescription: Antialias all GUI elements
 269 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.antialias.longDescription: Antialias all GUI elements
 270
 271 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.name: Use custom control font
 272 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.mnemonic: VK_C
 273 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.accelerator: Alt-VK_C
 274 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.shortDescription: Use custom control font for the GUI
 275 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomControlFont.longDescription: Use custom control font for the GUI
 276
 277 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.name: Use custom text font
 278 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.mnemonic: VK_T
 279 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.accelerator: Alt-VK_T
 280 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.shortDescription: Use custom text font for the GUI
 281 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomUserFont.longDescription: Use custom text font for the GUI
 282
 283 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.name: Use custom Look & Feel
 284 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.mnemonic: VK_L
 285 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.accelerator: Alt-VK_L
 286 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.shortDescription: Use a custom Look & Feel
 287 configurationDialog.page.interfaceTweaks.item.useCustomLAF.longDescription: Use a custom Look & Feel
 288
 289 configurationDialog.error.noControlFontSelected.title: No Control Font Selected
 290 configurationDialog.error.noControlFontSelected.message: You did not select a control font!
 291
 292 configurationDialog.error.noUserFontSelected.title: No Text Font Selected
 293 configurationDialog.error.noUserFontSelected.message: You did not select a text font!
 294
 295 #
 296 # the log window
 297 #
 298
 299 logWindow.title: Log Messages
 300
 301 logWindow.label.logLevel.name: Show from level
 302 logWindow.label.logLevel.mnemonic: VK_S
 303
 304 logWindow.table.column.time.name: Time
 305 logWindow.table.column.level.name: Level
 306 logWindow.table.column.message.name: Message