Add German text for “node not connected” error message.