Partially fix 1956475: Mark some more strings as translatable, thanks to Genete for...